Entree: Syria – Coastal Syria – فتوش مع دجاج مشوي ➤ Fattoush ma'a dajaj mashwi (Toasted pita and herb-forward Levantine salad topped with lemony grilled chicken)

Food safety reminder: Follow safe food-handling practices and use a food thermometer to verify safe internal cooking temperatures.

فتوش مع دجاج مشوي ➤ Fattoush ma'a dajaj mashwi (Toasted pita and he... recipe
Serving Size: 4
Approximate Time
Prep 30 min
Cook 20 min
Additional 15 min
Total 1 hr 5 min

Ingredients

U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate; oz means weight ounces, not fluid ounces.

- 4 boneless skinless chicken thighs, approx. 6 oz each (170 g each)
- 3 tbsp (45 ml) olive oil, divided
- 2 tbsp (30 ml) fresh lemon juice
- 1 tbsp (15 ml) pomegranate molasses
- 2 cloves garlic, minced (about 0.21 oz (6 g))
- 1 1/2 tsp (7.5 ml) ground sumac, divided
- 1 tsp (5 g) kosher salt
- 1/2 tsp (2.5 g) freshly ground black pepper
- 6 cups (1.44 L) (about 6 oz (170 g)) romaine lettuce, chopped
- 2 medium tomatoes, diced (about 8 oz (225 g))
- 1 medium cucumber, seeded and diced (about 6 oz (170 g))
- 6 radishes, thinly sliced (about 3 oz (85 g))
- 3 scallions (green onions), thinly sliced (about 3 oz (85 g))
- 1/2 cup (120 ml) (packed) fresh parsley, chopped (about 11/16 oz (20 g))
- 1/4 cup (60 ml) fresh mint leaves, chopped (about 0.35 oz (10 g))
- 2 large pita breads, torn into pieces and toasted, about 6 oz (170 g) total
- 1/2 tsp (2.5 ml) coarse sumac for garnish
- Salt and pepper to taste
Show original ingredient measurements
- 4 boneless skinless chicken thighs, approx. 6 oz each (170 g each)
- 3 tbsp (45 ml) olive oil, divided
- 2 tbsp (30 ml) fresh lemon juice
- 1 tbsp (15 ml) pomegranate molasses
- 2 cloves garlic, minced (about 6 g)
- 1 1/2 tsp (7.5 ml) ground sumac, divided
- 1 tsp (5 g) kosher salt
- 1/2 tsp (2.5 g) freshly ground black pepper
- 6 cups (about 6 oz / 170 g) romaine lettuce, chopped
- 2 medium tomatoes, diced (about 8 oz / 225 g)
- 1 medium cucumber, seeded and diced (about 6 oz / 170 g)
- 6 radishes, thinly sliced (about 3 oz / 85 g)
- 3 scallions (green onions), thinly sliced (about 3 oz / 85 g)
- 1/2 cup (packed) fresh parsley, chopped (about 20 g)
- 1/4 cup fresh mint leaves, chopped (about 10 g)
- 2 large pita breads, torn into pieces and toasted, about 6 oz (170 g) total
- 1/2 tsp (2.5 ml) coarse sumac for garnish
- Salt and pepper to taste

Instructions

1. Marinate the chicken: in a bowl combine 2 tbsp (30 ml) olive oil, 2 tbsp (30 ml) lemon juice, 1 tbsp (15 ml) pomegranate molasses, 1 clove minced garlic, 1 tsp (5 g) salt, 1/4 tsp (1.25 g) black pepper, and 1 tsp (5 ml) sumac. Add the 4 chicken thighs, coat well, cover and refrigerate 30 minutes to 2 hours.
2. Make the dressing: whisk together the remaining 1 tbsp (15 ml) olive oil, remaining 1/2 tsp (2.5 ml) sumac, remaining 1 clove minced garlic, and a pinch of salt and pepper; set aside.
3. Toast the pita: preheat oven to 375°F (190°C) or heat a skillet. Toss torn pita pieces with a little oil and bake or pan-toast until crisp and golden, about 6–8 minutes. Set aside to cool.
4. Grill the chicken: preheat a grill pan or outdoor grill to medium-high. Grill marinated thighs 4–6 minutes per side until cooked through and internal temperature reaches 165°F (74°C). Let rest 5 minutes, then slice thinly.
5. Assemble the salad: in a large bowl combine chopped romaine, diced tomatoes, cucumber, sliced radishes, scallions, parsley, and mint. Drizzle dressing and toss to coat.
6. Finish and serve: add sliced grilled chicken and toasted pita pieces to the salad, toss gently, sprinkle with additional sumac, adjust seasoning, and serve immediately with lemon wedges if desired.
Estimated Nutritional Information*

Per serving | Servings: 4

Calories: 355 kcal
Carbohydrates: 13.6 g
Protein: 35.8 g
Fat: 17.7 g
Fiber: 3.6 g
Sodium: 697 mg

Generated: 2026-11-05T19:46:30+00:00

*Values are estimates based on USDA data and mathematical calculations. Actual values may vary. Where data are unavailable, those contributions are excluded. Calories, Carbohydrates, Protein, Fat, Fiber and Sodium are known subtotals. Missing contributions are unknown, not zero.

Recipe Metadata
Recipe ID
6521
Country
Syria
Region
Coastal Syria
URL
https://kitchen2mytable.com/view_recipe_data.php?id=6521

Important Cooking Safety Notice

Please ensure all proteins are cooked to a safe internal temperature:

  • Chicken & Poultry: 165°F (74°C)
  • Ground Meats (Beef, Pork, Lamb): 160°F (71°C)
  • Whole Cuts of Pork, Beef, Veal, Lamb: 145°F (63°C) plus a 3-minute rest
  • Fish & Shellfish: 145°F (63°C)

Always use a food thermometer to verify doneness. Stay safe and enjoy cooking!